gouge

1. transitive verb

aushöhlen

gouge a channel — [Fluss:] eine Rinne auswaschen

2. noun

Hohleisen, das

Phrasal Verbs:

- academic.ru/87519/gouge_out">gouge out

* * *

1. verb

1) (to make (a groove or hole) with a tool: He gouged (out) a hole in the wood.) aushöhlen

2) (to take or force out: The tyrant gouged out the prisoner's eyes.) ausquetschen

2. noun

(a type of chisel for making grooves etc.) das Hohleisen

* * *

gouge

[gaʊʤ]

I. n

1. (chisel) Meißel m

2. (indentation) Rille f

II. vt

1. (force into)

▪ to \gouge sth in[to] sth etw in etw akk hineintreiben

the meteor had \gouged a great crater der Meteor hatte einen riesigen Krater gerissen

to \gouge a hole into sth (pierce) ein Loch in etw akk hineinstechen; (drill) ein Loch in etw akk hineinbohren

2. AM (fam: overcharge)

▪ to \gouge sb jdn betrügen [o fam über den Tisch ziehen]

* * *

[gaʊdZ]

1. n

(= tool) Hohlmeißel or -beitel m; (= groove) Rille f, Furche f

2. vt

bohren

the river gouged a channel in the mountainside — der Fluss grub sich (dat) sein Bett in den Berg

* * *

gouge [ɡaʊdʒ]

A s

1. TECH Hohlbeitel m, -meißel m

2. Furche f, Rille f

3. US umg

a) Übervorteilung f

b) Erpressung f

c) ergaunerter oder erpresster Betrag

B v/t

1. auch gouge out TECH ausmeißeln, -höhlen, -stechen

2. gouge (out) sb’s eye

a) jemandem den Finger ins Auge stoßen,

b) jemandem ein Auge ausdrücken oder -stechen

3. US umg

a) jemanden übervorteilen:

he was gouged for $1,000 er wurde um 1000 Dollar betrogen

b) einen Betrag ergaunern oder erpressen

* * *

1. transitive verb

aushöhlen

gouge a channel — [Fluss:] eine Rinne auswaschen

2. noun

Hohleisen, das

Phrasal Verbs:

- gouge out

* * *

v.

ausmeißeln v.